This pull request makes significant improvements to the CI/CD workflows, site configuration, and download experience for the project. It standardizes and clarifies workflow file names and triggers, introduces a new workflow for site build checks, updates release and deployment strategies, and enhances the downloads page and related site assets. Below are the most important changes grouped by theme:

CI/CD Workflow Improvements

• Renamed workflow files for clarity (tauri-build-debug.yml → app-build-debug.yml, tauri-build-release.yml → app-build-release.yml, deploy-website.yml → site-deploy.yml) and updated their triggers and paths for better monorepo support. [1] [2] [3]
• Added a new site-check.yml workflow to verify that the Astro site builds correctly on PRs and staging pushes.
• Updated the release workflow to provide a direct website download link in the GitHub Release body.
• Added a new documentation page explaining the CI/CD pipeline strategies for app and site, including triggers and workflow purposes.

Site Deployment and Configuration

• Updated the site deployment workflow to use Bun for dependency management and removed unnecessary Node.js and pnpm configuration, aligning with the monorepo setup.
• Changed the site URL in astro.config.mjs to the new production domain and fixed the base path.
• Adjusted font asset paths in both CSS and UnoCSS config for correct serving on the new domain and base path. [1] [2]

Downloads Page and Navigation

• Renamed the downloads page route and updated all relevant links from /download to /downloads for consistency. [1] [2]
• Improved the downloads page metadata and layout, making it more descriptive and user-friendly. [1] [2]

Minor UI and Content Fixes

• Increased the max width of the text editor in the app for better usability.
• Fixed minor content and formatting issues in Astro site components and documentation. [1] [2] [3]

Cleanup

• Removed unnecessary lines from .gitignore related to fonts, as font asset management has been updated.